Slovíčka složená pouze z naučených znaků
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
休み
yasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
やる気
yaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
北東
hokutou
severovýchodmix
北西
hokusei
severozápadmix
下手
shimote
spodní část, dolní částleda1
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
土木
doboku
stavební prácemix
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
中東
chuutou
Střední východmix
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix