Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
北西 ほくせい severozápadmix
しち (číslo) sedmjlpt5
男女 だんじょ muž a žena, muži a ženymix
夏休み なつやすみ letní prázdniny, letní dovolenájlpt5, leda1, toki
上がる あがる vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
一月 ひとつき jeden měsícjlpt5, toki
十日 とおか desátého, deset dníjlpt5, toki
つき měsícjlpt4
明くる あくる náledující (starší výraz)leda1
明るむ あかるむ vyjasnit se (o počasí)leda1
金づち かなづち kladivoleda1
中々 なかなか značně, docelajlpt4
前もって まえもって předemjlpt3, mix
南東 なんとう; みなみひがし jihovýchodmix
お前 おまえ tyleda1
三日月 みかづき nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
いち jednajlpt5
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
田んぼ たんぼ rýžové polemix
中心 ちゅうしん centrum, středjlpt3, leda1
女心 おんなごころ ženská psychikaemo, leda1
Cokoliv je OK.mix
三日 みっか třetího, tři dnyjlpt5, toki
気さくな きさくな upřímný, otevřený, poctivýadj, emo
目上 めうえ nadřízený, staršíjlpt3, jlpt3
夏ばて なつばて letní únava, malátnost (z horka)leda1
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
中東 ちゅうとう Střední východmix
四日 よっか čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
五日 いつか pátého, pět dníjlpt5, toki