Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
kai sraz, setkání, partyjlpt3
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
円い marui okolo, kulatý, kulovýadj, jlpt5
mimi uchohito, jlpt3, jlpt5
学会 gakkai akademická konferencegakkou
火山 kazan sopkaleda1, shizen
土日 donichi víkend, sobota a nedeľamix
目下 meshita podřízenýshigoto
nana sedmjlpt5
hi oheňjlpt4
明るむ akarumu vyjasnit se (o počasí)leda1
上がる agaru stoupat, zvedat sejlpt4
男女 danjo muž a žena, muži a ženymix
男子校 danshikou chlapecká školagakkou, leda1
明い akarui světlý, slunečný, veselý, radostnýadj, emo, jlpt5