Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
čtyři (číslo)jlpt5, mix
八つ やっつ osmjlpt5
上がる あがる vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
strom, dřevojlpt5, shokubutsu
下手 しもて spodní část, dolní částleda1
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
あだ名 あだな přezdívkasuru
女心 おんなごころ ženská psychikaemo, leda1
den, sluncejlpt4, toki
三日 みっか třetího, tři dnyjlpt5, toki