Slovíčka zložené iba z naučených znakov
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
歩み
ayumi
pokrok, vkročitmix
洋服代
youfukudai
cena evropského oblečeníjlpt3
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
閉集合
heishuugou
uzavřená množinamath
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
行く手
yukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
生産高
seisandaka
výše produkce, výkon, výnosleda1
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
道しるべ
michishirube
cedule, ukazatelmix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
無人島
mujintou
neobydlený ostrovmix
一京
ichikyou
desať biliárdmix
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
欠くことのできない
kakukotonodekinai
nepostrádateľný, nevyhnutný