Slovíčka zložené iba z naučených znakov
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
小便
šouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
動画
douga
video, animace, filmsuru
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
集中力
šuučuurjoku
schopnost koncentracemix
旅館
rjokan
hotel (japonský styl)jlpt4
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
原発
genpacu
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
開発
kaihacu
rozvoj, využívánísuru
近日中
kindžicučuu
v dohledné době, zanedlouhomix
歩合
buai
poměr, procentomix
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
偽物
nisemono
napodobenina, padělekmix
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
発動
hacudou
vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
洋服
joufuku
západní styl oblečeníjlpt5
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix