Slovíčka zložené iba z naučených znakov
開店以来
かいてん いらい
od otevření obchodu (od založení)suru
色合い
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
和服
わふく
japonský styl oblečení, kimonomix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
市場
いちば
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
村民
そんみん
obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
少女小説
しょうじょしょうせつ
příběh pro mladé dívkymix
大昔
おおむかし
v dávných dobáchmix
夜分
やぶん
pozdě večer, v nocimix
生地
きじ
tkanina, materiálmix
本心
ほんしん
vědomí, skutečný záměrleda1
手にする
てにする
držet v ruce, vzít si, získatsuru
仕様が無い
しょうがない; しようがない
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
働き者
はたらきもの
pilný človek, pracantmix
土下座
どげざ
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
公民館
こうみんかん
komunitní centrummix
元来
がんらい
v první řadě, v podstatěmix
用
よう
podnikání, záležitostjlpt4
都内
とない
v metropoli, v hlavním městěleda1