Slovíčka zložené iba z naučených znakov
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
三線
sanšin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
有界
juukai
omezenost, hranicemath
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
大都市
daitoši
metropole, velké městomix
以降
ikou
po něčem, potommix
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
原意
gen'i
původní význammix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
後ろ髪
uširogami
vlasy v zadu, účes vzaduhito
発言
hacugen
výrok, prohlášení, projevleda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
体型
taikei
postava, figura, tělomix
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
同士
douši
kolega, společníkmix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
合宿
gatšuku
kemp, společný nocleh, pensionsuru
有意
juui
význam, důležitostmix
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
名物
meibucu
známý produkt, místní specialitaleda1
和室
wašicu
místnost v japonském styluuchi
自立心
džiricušin
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
本名
honmjou
skutečné jménomix