Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本心
honshin
vědomí, skutečný záměrleda1
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
金玉
kintama
koule (slang)mix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
少女小説
shoujoshousetsu
příběh pro mladé dívkymix
大昔
oomukashi
v dávných dobáchmix
品
shina
věc, zboží, artiklmix
市場
ichiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
町外れ
machihazure
předměstí, periferieleda1
夜分
yabun
pozdě večer, v nocimix
生地
kiji
tkanina, materiálmix
心室
shinshitsu
srdeční komoramix
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
用
you
podnikání, záležitostjlpt4
暗室
anshitsu
temná komoramix
生物
seibutsu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
正座
seiza
sezení na patách, seizaleda1
開業医
kaigyoui
soukromý lékařmix
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae