Slovíčka zložené iba z naučených znakov
偽物
nisemono
napodobenina, padělekmix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
開発
kaihacu
rozvoj, využívánísuru
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
原発
genpacu
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
発動
hacudou
vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
小便
šouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
手品
tedžina
kouzelnický trikmix
集中力
šuučuurjoku
schopnost koncentracemix
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
早め
hajame
v předstihu, dřívemix