Slovíčka zložené iba z naučených znakov
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
木質
mokushitsu
dřevnatý; dřevěnýmix
英国人
eikokujin
Brit, Angličanmix
早送り
hayaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
無地
muji
čistý, nevzorkovaný, nezdobenýjlpt3
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
若手
wakate
začátečník, elévmix
下書き
shitagaki
pracovní verze, nanečistomix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
仕事中
shigotochuu
v práci, zrovna pracovatmix
同様
douyou
přesně stejnýmix
南東
nantou; minamihigashi
jihovýchodmix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
二重
nijuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
私説
shisetsu
vlastní názormix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
外力
gairyoku
externí sílamix
安らぎ
yasuragi
klid, pokoj, mírmix
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
市場
shijou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
真冬
mafuyu
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
工学
kougaku
strojírenstvímix
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5