Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
立ち聞きする tachigikisuru naslouchat, vyslechnoutleda1
工学 kougaku strojírenstvímix
金魚 kingyo zlatá rybka (akvarijní)doubutsu, leda1
持ち味 mochiaji vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
子を宿す kowoyadosu být těhotná, mít dítěgodan, verb
試験勉強 shikenbenkyou šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
西洋 seiyou západ, západní zemějlpt3, jlpt4
知り合う shiriau seznámit segodan, verb, vintrans
赤飯 sekihan sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
水銀 suigin rtuťmix