Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
ten nebe, oblohaleda1, shizen
九つ kokonocu devětjlpt5
太い futoi tlstý, otupenýadj, jlpt5
ちんちんの大きさはどのくらい? činčin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
小ちゃい čiičai maličký (dětská řec)adj
kjuu devětjlpt5, mix
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
白バイ širobai policejní motocykl ryokou
お母さん okaasan matka (uctivě) jlpt5, kazoku, leda1
ta pole (rýžové)mix
大ヒット daihitto velký hitongaku
ライオンの子 raionno子 lvíčedoubutsu
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu
大きな ookina veľkýadj, jlpt4
小さな čiisana drobnýadj, jlpt4