Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
馬鹿やろう! bakajarou! Idiote!baka
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
san tři (číslo) jlpt5, mix
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix