Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
金メダル kinmedaru zlatá medailemix
~月 ~gatsu měsíc (v roce)jlpt5, toki
少ない sukunai trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
六つ muttsu šestjlpt5
どの人 dono hito který člověkmix
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix
少しも sukoshimo vůbec, ani trochujlpt3
水道 suidou vodovodjlpt4, leda1
少な目 sukuname méně, trochu pod (úrovní)leda1
水車 suisha vodní mlýnmix
チェコ語 chekogo češtinamix
円い marui okolo, kulatý, kulovýadj, jlpt5
~か月 ~kagetsu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
雨男 ameotoko muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
人気 ninki populární, obliba, popularitaadj, jlpt3, leda1