Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
あの人はおしゃべりだ。 ano hito ha oshaberi da. Tamten člověk je ukecaný.mix
中古車 chuukosha ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
男女 danjo muž a žena, muži a ženymix
やる気 yaruki ochota (něco udělat), motivacejlpt3
目ざす mezasu mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
道しるべ michishirube cedule, ukazatelmix
六つ muttsu šestjlpt5
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
~月 ~gatsu měsíc (v roce)jlpt5, toki
少しも sukoshimo vůbec, ani trochujlpt3
お茶 ocha čaj (zelený)jlpt5, ryouri
花屋 hanaya květinářstvímise
onna ženahito, jlpt5
男の人 otokonohito muž, pánhito, leda1