Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
グリーン車 グリーンしゃ první třída (green car)ryokou
少女 しょうじょ dívka, holčička, děvčátkohito, leda1
はな květina, květjlpt5, leda1, shokubutsu
スロバキア語 スロバキアご Slovenštinamix
少しも すこしも vůbec, ani trochujlpt3
人道 じんどう lidskostleda1
~か月 ~かげつ měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
さいの目 さいのめ malé kostky (potravin)mix
アル中 あるちゅう alkoholismusbyouki