Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
食あたり shokuatari otrava z jídlabyouki
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
食べにくいです。 tabenikui desu. Je těžké to sníst.mix
元気な genkina zdravý, energickýadj
食う kuu jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
やる気 yaruki ochota (něco udělat), motivacejlpt3
半ズボン hanzubon krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
man 10 000, deset tisícjlpt5
半ば nakaba polovina, středleda1
han polovinajlpt5