Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
土日 どにち víkend, sobota a nedeľamix
下ろす おろす snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
今日 こんにち dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
うえ nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
今月 こんげつ tento měsícjlpt5, leda1, toki
ひと člověk, osobahito, jlpt5
右手 みぎて pravá rukahito, leda1
立方 たちかた; りっぽう českysuru
今にも いまにも brzy, každou chvílítoki
中古車 ちゅうこしゃ ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
なか uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
一方で いっぽうで na druhou stranu (kontrast)mix
出口 でぐち východ, brána, výjezd, únik, otvorjlpt5, leda1, ryokou
山本 やまもと Jamamotonamae
なま syrovýadj, jlpt3, ryouri
Jdu na piknik i přesto, že prší.ryouri, tenki
立ち上がる たちあがる vstát, postavit segodan, verb, vintrans
今年 ことし letosjlpt5, toki
あめ déšťjlpt5, leda1, tenki
上下 じょうげ nahoře a doleleda1
小ちゃい ちいちゃい maličký (dětská řec)adj
三つ みっつ třijlpt5
休める やすめる moci si odpočinout, nechat odpočinout, uklidnitichidan, leda1, verb, vtrans
母の日 ははのひ Den matekleda1, namae
せん 1 000, tisícjlpt5
アル中 あるちゅう alkoholismusbyouki
山川 さんせん; やまかわ; やまがわ hory a řekymix
ほう způsobleda1
行き いき směr na, jedoucí dojlpt3
くるま auto, vozidlojlpt5, leda1, ryokou