Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
midori zelenýiro, jlpt4
見かける mikakeru všimnout si, zpozorovat, zahlédnoutichidan, jlpt3, verb, vtrans
白バイ širobai policejní motocykl ryokou
黒ビール kurobi-ru černé (tmavé) pivoryouri
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
見る miru dívat seichidan, jlpt5, verb, vtrans
金づち kanadzuči kladivoleda1
二つ futacu dvajlpt5
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
見つける micukeru najít (něco), objevitichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans