Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
四分 jonpun 4 minutytoki
グリーン車 guri-nša první třída (green car)ryokou
自ら mazukara sám za sebe, osobněleda1
後ほど nočihodo potom, pozdějimix
さ来月 saraigecu přespříští měsícjlpt4, toki
生かす ikasu nejlépe využítgodan, verb, vintrans, vtrans
今年 kotoši letosjlpt5, toki
何でもいいです。 nandemo ii desu. Cokoliv je OK.mix
大学 daigaku univerzita, vysoká školagakkou, jlpt5, leda1
too 10, desetjlpt5
今から imakara od teď dáltoki
何時 nandži kolik hodintoki
šiči (číslo) sedmjlpt5
名人 meidžin mistrmix
kjuu devětjlpt5, mix
お八つ ojacu svačinkaryouri
大して taišite hodně, mocmix
本名 honmjou skutečné jménomix
七分 nanafun 7 minuttoki
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
金づち kanadzuči kladivoleda1
午後 gogo odpolednejlpt5, leda1, toki
~月 ~gacu měsíc (v roce)jlpt5, toki
土日 doniči víkend, sobota a nedeľamix
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
行き来 ikiki odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
日本人 nihondžin Japonecmix
ni (číslo) dvějlpt5
二十日 hacuka dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki