Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
半人前
hanninmae
polovina podílumix