Slovíčka zložené iba z naučených znakov
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix