Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
一年後 ichinengo za rok, po jednom rocetoki
hito člověk, osobahito, jlpt5
土木 doboku stavební prácemix
どんな人 donna hito jaký člověkmix
毎年 mainen každý rok, ročnějlpt5, toki
100分の5 hyakubunnogo 5/100math
yashiro šintoistická svatyněkami, leda1
~か月 ~kagetsu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
六万円もしたよ。 rokuman'en mo shitayo. Stálo to celých 60 000 jenů.mix
分かれる wakareru rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
おしゃべりな人 oshaberi na hito ukecaný člověkmix
毎日 mainichi každý denjlpt5, leda1, toki
大金 taikin velké množství peněz, hodně penězmix
九つ kokonotsu devětjlpt5