Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
元日 がんじつ; がんにち Nový rok (den)mix
とし rokjlpt3, jlpt4, toki
おんな ženahito, jlpt5
名字 みょうじ příjmeníleda1
いと vlákno, nitjlpt4
下山 げざん sestup z horyleda1
女々しい めめしい zženštilý, změkčilýmix
見つける みつける najít (něco), objevitichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
少な目 すくなめ méně, trochu pod (úrovní)leda1
年月日 ねんがっぴ datumtoki
少年 しょうねん chlapec, hoch, mladíkhito, leda1
きた severjlpt5, leda1
下りる おりる klesat, padatichidan, jlpt4, verb, vintrans
学ぶ まなぶ učit segakkou, godan, leda1, verb
山本 やまもと Jamamotonamae
かたな mečsensou
一日 ついたち první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
分ける わける rozdělit, oddělitichidan, jlpt3, verb, vtrans
母の日 ははのひ Den matekleda1, namae
十日 とおか desátého, deset dníjlpt5, toki
今にも いまにも brzy, každou chvílítoki
三日 みっか třetího, tři dnyjlpt5, toki
ひがし východ (světová strana)jlpt5, leda1
楽む たのしむ těšit se, užívat sigodan, jlpt4, verb
九分 きゅうふん 9 minuttoki
川下 かわしも dolní tok řekyleda1, shizen
一兆 いっちょう biliónmix
つき měsícjlpt4
楽園 らくえん rájkami
丸で まるで zcela, úplnějlpt3