Slovíčka zložené iba z naučených znakov
何時までも
itsumademo
pořád, nafurt, věčněmix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
春夏秋冬
shunkashuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
少しずつ
sukoshizutsu
pomalinku, po troškách, postupněmix
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae