Slovíčka zložené iba z naučených znakov
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
兆し
kizaši
znamení, příznak, symptommix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
工学
kougaku
strojírenstvímix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki