Slovíčka složená pouze z naučených znaků
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
上京
joukyou
jít do hlavního městasuru
早め
hayame
v předstihu, dřívemix
時雨
shigure
mrholení na podzimmix