Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
休める やすめる moci si odpočinout, nechat odpočinout, uklidnitichidan, leda1, verb, vtrans
夏休み なつやすみ letní prázdniny, letní dovolenájlpt5, leda1, toki
お毛々 おけけ ochlupení (pubické, vulgárně)mix
切り上げる きりあげる zaokrouhlit nahoruichidan, math, verb, vtrans
Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto
あに starší bratr (skromně)jlpt5, kazoku, leda1
やま horajlpt5, shizen
かん sufix pro dobu trváníleda1
北東 ほくとう severovýchodmix
はち osmjlpt5