Slovíčka zložené iba z naučených znakov
白酒
shirozake
bílé sake (sladké)leda1
洋品
youhin
galanterní zboží, šicí potřebaleda1
違い
chigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
適当に
tekitou ni
vhodně, odpovídající formoujlpt3
発効
hakkou
nabytí platnostisuru
便乗
binjou
využít vhodnou situacisuru
外出
gaishutsu; sotode
jít vensuru
返済
hensai
odplatit, splatitsuru
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
産着
ubugi
oblečení pro novorozeněmix
書き下ろし
kakioroshi
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
一次元
ichijigen
jednorozměrný, 1Dmath
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
工事
kouji
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
昔話
mukashibanashi
starý příběh, pověstleda1
打者
dasha
odpalovač (v baseballu)leda1
死人
shinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
平安時代
heianjidai
období, éra Heian (794-1185)mix
古事記
kojiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
転落
tenraku
spadnout (z vyššího místa)suru
速やか
sumiyaka
okamžitě, rychlemix
雑用
zatsuyou
různé povinnostimix
悲運
hiun
tragický, nešťastnýmix
中性
chuusei
neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1