Slovíčka zložené iba z naučených znakov
食文化
shokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
退化
taika
degradace, degenerace, úpadeksuru
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
神主
kannushi
šintoistický knězkami
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
放置する
houchi suru
nechat být, zanechatmix
便所
benjo
toaleta (neslušně)mix
重荷
omoni; juuka
břemenomix
洋食
youshoku
západní jídlomix
話題
wadai
téma rozhovorumix
お持て成し
omotenashi
pohostinnost, službamix
自治区
jichiku
autonomní oblastmix
調子
choushi
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
開発
kaihatsu
rozvoj, využívánísuru
放水
housui
odvodnění, kanalizacesuru
格好悪い
kakkouwarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
立ち話
tachibanashi
povídání si ve stojeleda1
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
開曲線
kaikyokusen
otevřená křivkamath