Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
老若男女 ろうにゃくなんにょ všichni lidémix
二階建て にかいだて dvouposchoďová budovajlpt4
七面鳥 しちめんちょう krocandoubutsu
乗り回す のりまわす projíždět se (na koni, v autě, na kole)godan, leda1, verb, vtrans
白雲 しらくも bílý mraktenki
父兄 ふけい rodičekazoku, leda1
火力発電所 かりょくはつでんしょ tepelná elektrárna (spalovací)mix
一月 いちがつ ledenleda1, toki
ほう způsobleda1
着物 きもの japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
外出 がいしゅつ; そとで jít vensuru
生真面目 きまじめ velice vážnýleda1
意味 いみ smysl, významjlpt5
母語話者 ぼごわしゃ rodilý mluvčímix
場面 ばめん scéna, zasazení (románu)jlpt3
風神 ふうじん Fúdžin, bůh větrukami
北回帰線 きたかいきせん obratník Rakashizen
伝説 でんせつ legendamix
五分 ごふん 5 minuttoki
離れる はなれる být odloučen, být oddělen, odejítichidan, jlpt3, verb, vintrans
お正月 おしょうがつ Nový rokleda1, toki
赤信号 あかしんごう červená na semaforuleda1
安心 あんしん duševní klid, úleva, uklidněnýemo, jlpt4, leda1
口調 くちょう tón promluvyleda1
お見合い結婚 おみあいけっこん svatba po dohození (třeba rodiči)ai
形式 けいしき forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
静けさ しずけさ ticho, klidmix
本代 ほんだい peníze na knihyjlpt3
死活 しかつ život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru