Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
期待外れの kataihazureno neuspokojivýadj
チェコ鉄道 čeko tecudou České dráhynamae
静か šizuka klidjlpt5
老若 roudžaku; rounjaku mladí a staří, mládí a stářímix
退出 taišucu opuštění, staženísuru
兄弟姉妹 kjoudaišimai bratři a sestrymix
元気 genki zdraví, energie, vitalitajlpt5, leda1
好意 koui vlídnost, přátelskostleda1
昼ご飯 hirugohan obědryouri
悪い warui špatný, zlý, horšíadj, jlpt5
火の元 hinomoto ohnisko požáruleda1
自由 džijuu svobodajlpt4, leda1
花園 kaen květinová zahradamix
図書室 tošošicu knihovnamix
済ます sumasu skončit (něco, s něčím), dokončit (něco), vystačit si sgodan, jlpt3, verb, vtrans
流れ nagare proudshizen
取調べ toriširabe výslech, vyšetřovánímix
送料 sourjou poštovnémix
正数 seisuu kladné číslomath
ani starší bratr (skromně)jlpt5, kazoku, leda1
100割る5は20です。 100 waru 5 ha 20 desu. 100 děleno 5 je 20.math
見本 mihon vzorekleda1
soto venku, jinde, venkovní část, vnějlpt5, leda1
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
寒気 samuke nachlazeníbyouki
重たい omotai těžkýadj
お正月 ošougacu Nový rokleda1, toki
生み出す umidasu vytvořit, stvořit, zplodit, poroditgodan, verb, vtrans
五月雨 samidare déšť v období dešťůmix
特別な tokubecu na výjimečný, zvláštníjlpt3