Slovíčka zložené iba z naučených znakov
場違い
bačigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
無地
mudži
čistý, nevzorkovaný, nezdobenýjlpt3
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
に関して
nikanšite
související s, ve vztahu smix
成人式
seidžinšiki
slavnost dosažení dospělostinamae