Slovíčka složená pouze z naučených znaků
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
不安定
fuantei
nestabilita, nejistota (psychická)mix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
市町村
šičouson
velká a malá města, vesnicemix
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix