Slovíčka složená pouze z naučených znaků
銀器
ginki
stříbrné nádobí/příborymix
重油
juuyu
těžký olej, mazutmix
神社神道
jinjashintou
šintoistická svatyněkami
便所
benjo
toaleta (neslušně)mix
十五夜
juugoya
noc patnáctého (úplněk)leda1
私は大学生です。
watashihadaigakuseidesu.
Jsem student vysoké školy.kaiwa
お大事に。
odaijini.
Dávejte na sebe pozor. Opatruj se. (pro nemocné lidi)byouki, jlpt4
重荷
omoni; juuka
břemenomix