Slovíčka zložené iba z naučených znakov
kandži
にょにん
žena (knižní výraz)
kandži
とんかつ
řízek, vepřová kotleta
kandži
~にん
člověk, numerativ pro lidi
kandži
おしゃべり な ひと
ukecaný člověk
kandži
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)
kandži
おんなっぽい
ženský, zženštilý