Slovíčka zložené iba z naučených znakov
独自
どくじ
originální, charakteristický, individuálnímix
世界一
せかいいち
nejlepší na světěmix
東西
とうざい
východ a západ, Východ a Západleda1
先頭
せんとう
přední místo, vůdčí poziceleda1
会
かい
sraz, setkání, partyjlpt3
兆し
きざし
znamení, příznak, symptommix
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
皆様
みなさま
všichni (zdvořile)mix
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
変数
へんすう
proměnná (matematika, programování), parametrmix
一京
いちきょう
desať biliárdmix
大変
たいへん
hrozný, veľmi závažný, obtiažny adj, jlpt5
一言
ひとこと
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
愛人
あいじん
milenec, milenkaai
恋人
こいびと
milovaná osoba (priateľ, priateľka)ai