Slovíčka zložené iba z naučených znakov
東西
とうざい
východ a západ, Východ a Západleda1
先頭
せんとう
přední místo, vůdčí poziceleda1
会
かい
sraz, setkání, partyjlpt3
兆し
きざし
znamení, příznak, symptommix
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
皆様
みなさま
všichni (zdvořile)mix
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
単独
たんどく
samostatnost, sólomix
~様
~さま
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
円光
えんこう
halo, světelný kruhmix
自力
じりき
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
日独
にちどく
Japonsko a Německomix