Slovíčka zložené iba z naučených znakov
人物
jinbutsu
postava, osobamix
形相
gyousou; keisou
výraz, vzezření, naštvaný výrazmix
元日
ganjitsu; gannichi
Nový rok (den)mix
好機
kouki
šance, dobrá příležitostmix
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
入手
nyuushu
získání, padnutí do rukysuru
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
私
watashi
já (neformální)jlpt5
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
場外
jougai
vně, mimo (dané místo)leda1
北東
hokutou
severovýchodmix
予備
yobi
náhradní díl, rezervamix
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
中年
chuunen
středního věkumix
不良
furyou
špatnost, zločinnost, delikventmix
貸し
kashi
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
洗練
senren
zdokonalení, vylepšení, vybroušenost, finesasuru
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
有意
yuui
význam, důležitostmix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5