Slovíčka složená pouze z naučených znaků
深海
しんかい
mořská hlubinamix
時雨
しぐれ
mrholení na podzimmix
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
上
うえ
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
不意
ふい
náhlý, neočekávanýmix
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
予備
よび
náhradní díl, rezervamix
力説
りきせつ
naléhat, zdůraznitsuru
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
にも関らず
にもかかわらず
navzdory, přestože, nicméněmix
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
不味い
まずい
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
場違い
ばちがい
nepatřící (někam), nezapadající někammix
生水
なまみず
nepřevařená vodamix
不合格
ふごうかく
neúspěch (v testu), odmítnutímix
不親切
ふしんせつ
nevlídný, nepřívětivýmix