Slovíčka zložené iba z naučených znakov
北西
hokusei
severozápadmix
宅地
takuči
stavební pozemekmix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
洗練
senren
zdokonalení, vylepšení, vybroušenost, finesasuru
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
有意
juui
význam, důležitostmix
様子
jousu
podmínky, situace, stav věcímix
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
貸し
kaši
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
寒流
kanrjuu
studený proudmix
本選
honsen
hlavní soutěžmix
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
大都市
daitoši
metropole, velké městomix
残高
zandaka
zůstatek (bankovního účtu)mix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
旅人
tabibito
cestovatelmix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
下様
šimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix