Slovíčka zložené iba z naučených znakov
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
便乗
binjou
využít vhodnou situacisuru
受験
juken
psát zkoušku (přijímací)suru
私用
shiyou
soukromá záležitostsuru
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
割
wari
poměr, proporce, procentojlpt3
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
案内
annai
informace, rada, výklad, ukázání, předvedeníleda1
目指してる
mezashi teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
便所
benjo
toaleta (neslušně)mix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
形見
katami
dárek na památkumix
生地
kiji
tkanina, materiálmix
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
関
seki
bariéra, hranicemix
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
人工
jinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix