Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大黒天 daikokuten Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
五番の写真は日本人の男の人です。 goban no shashin ha nihonjin no otoko no hito desu. Na páté fotce je Japonec. byousha1
先手 sente "Černý" hráčShogi
水田 suiden rýžové poleleda1, shizen
何色の下着を着けてるかは教えないけど。 naniiro no shitagi wo tsuketeru ka ha oshienai kedo. Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.ai, baka