Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
生け花 ikebana ikebana, aranžování květinmix
同時に doujini současně s, zatímcojlpt3
形相 gyousou; keisou výraz, vzezření, naštvaný výrazmix
目指し mezashi cílmix
有名 yuumei sláva, věhlasjlpt5
明治 meiji období Meidži
chichi otec, tátajlpt5, kazoku, leda1
言語学 gengogaku lingvistikabunpou, leda1
外食 gaishoku jíst venkusuru
saki hrot, špička, budoucnostleda1
耳たぶ mimitabu ušní lalůčekhito, leda1
外す hazusu vyjmout, sundat, uvolnitgodan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
早送り hayaokuri rychle dopředu (fast forward na videu)suru
下ろす orosu snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
旅行 ryokou cesta, výlet, cestováníjlpt5, leda1, ryokou