Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
西 にし západjlpt5
寒い さむい chladný (o počasí)jlpt5, tenki
強める つよめる posílit, zesílit, zdůraznitichidan, jlpt3, verb, vtrans
こと věc, záležitostleda1
お見合い結婚 おみあいけっこん svatba po dohození (třeba rodiči)ai
しま ostrovjlpt4, leda1, shizen
年下の とししたの mladšíleda1
返事 へんじ odpověďjlpt4, leda1
言外 げんがい nevyjádřený, implicitnímix
はな květina, květjlpt5, leda1, shokubutsu
力作 りきさく pracně vytvořené díloleda1
土曜日 どようび sobotajlpt5, toki
通じる つうじる vést k, být rozumět, dokončit, dodělat, komunikovatichidan, jlpt3, verb, vintrans
少女 しょうじょ dívka, holčička, děvčátkohito, leda1
お母様 おかあさま matka (uctivě)kazoku