Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
働き者 hatarakimono pilný človek, pracantmix
忙中 bouchuu během toho, co má hodně prácemix
タクシーで行ければよかった。 takushi- de ikereba yokatta. Měl jsem (radši) jet taxíkem.ryokou
動力 douryoku síla, hybná síla, dynamická sílamix
目指してる mezashi teru chtít se stát (např. spisovatelem)
医学部 igakubu lékařská fakultamix
五分 gofun 5 minuttoki
五つ itsutsu pětjlpt5
台本 daihon scénářleda1
予言 yogen předpověď, proroctvíadj, leda1, suru