Slovíčka zložené iba z naučených znakov
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
世世
yoyo
po generace, generace po generacimix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
世の中
yononaka
svět, život, běh světaleda1
立ち話
tachibanashi
povídání si ve stojeleda1
見せしめ
miseshime
lekce, příklad, varovánímix
英国人
eikokujin
Brit, Angličanmix
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
昔話
mukashibanashi
starý příběh, pověstleda1
家来
kerai
sluha, služebníkmix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
早め
hayame
v předstihu, dřívemix
今や
imaya
nyní, v současnostitoki
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
本心
honshin
vědomí, skutečný záměrleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
出世
shusse
životní úspěch, postupleda1
自明
jimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5