Slovíčka zložené iba z naučených znakov
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
死語
šigo
zastaralé slovomix
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
土木
doboku
stavební prácemix
形見
katami
dárek na památkumix
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
早引け
hajabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
上京
džoukjou
jít do hlavního městasuru
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
顔色
kaoiro; ganšoku
barva obličejemix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
中年
čuunen
středního věkumix
近々
čikadžika
velmi brzymix
愛酒
aišu
láska k alkoholu, pijanmix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix