Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
山上
sandžou
vrchol horymix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
全力
zenrjoku
všechna síla, všechna energieleda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
万
man
10 000, deset tisícjlpt5